広島大学大学院教育学研究科紀要. 第二部, 文化教育開発関連領域 Issue 55
published_at 2007-03-28

一致理論に基づく日本語形容詞の敬語化に関する考察

Considerations on Honourification of Adjectives in Japanese Based on Agreement Theory
Adrian Ivana
fulltext
683 KB
AA11618725_55_233.pdf
Abstract
The aim of this paper is to extend the application of a previous analysis of simple honourific expressions to modifier expressions including honourified adjectives. The morphological differences between honourific verbal predicates and adjectival predicates, and the identification of the target of honourification are examined. The author has proposed in previous papers an analysis of Japanese honourific constructions, based on the theories of light verbs and agreement. That proposal was made on the basis of expressions including honourified verbs and nouns. The previously proposed analysis is applied in conjunction with a structure of the adjective modifier construction similar to the relative clause structure.
Keywords
Japanese
honourific
modifier
agreement
adjective
日本語
敬語
修飾
一致
形容詞