This study continues our exploration of the learning processes for types of reading in Japanese classes by assessing performance using educational assessments. The perspective of the Public Assessment Standard was considered to measure the quality of the performance and the process of recognition in improving reading competency. The quality of performance in the reading class, i.e., through “a child’s thoughts and expression” is related to the model or style of reading deeply. In this study, which is based on the third version of reading as modelled into three types in our first study, we examine an approach to the site of discourse creation in the process of text formation. A tentative plan is proposed for improving the learning process of reading from an assessment perspective in accordance with this version of a reading hierarchy.