内戦の中で日本語を学習することの意味 : シリア人日本語学習者のライフストーリーから

Why Did He Study Japanese under the Civil War: Narrative from a syrian japanese learner

中山 亜紀子

妹尾 玲奈

広島大学大学院人間社会科学研究科紀要. 教育学研究

Bulletin of the Graduate School of Humanities and Social Sciences, Hiroshima University. Studies in education

[ISSN] 2436-0333

[NCID] AA12909086

This article presents a narrative of the Japanese learning history of Assaf, a Syrian refugee who studied Japanese during the civil war. Assaf is a Syrian who was born in Lebanon and is currently enrolled in a graduate school in Tokyo through the Japanese government's JISR program. Due to the educational policies of his parents and the political instability of the situation, Assaf moved several times, changed schools, and gradually became more introverted. After entering university in Lebanon, he began to study Japanese on his own to find "something that was my own". Assaf describes his Japanese studies as a "hobby," but he continued to study for three hours a day, he was searching the Internet for a learning method that suited him. And he passed the N2 test while he was in Lebanon. Assaf's story of self-study illustrates the complex intersection of the different capitals and identities he possessed and provides valuable material for current studies in Japanese language education and second language acquisition about who, why, and how people learn languages.

Syrian Japanese Learner

JISR Program

Investment for language learning

Independent Study

Language Learning History

シリア人日本語学習者

JISR プログラム

言語学習への投資

独学

ライフストーリー

日本語

広島大学大学院人間社会科学研究科

Graduate School of Humanities and Social Sciences, Hiroshima University

Copyright © 2024 人間社会科学研究科