終末期ケアに関する啓蒙活動への高齢者の関心と規定要因

The interest and related factors concerning introductory educational activities as to terminal care among the elderly

松井 美帆

森山 美知子

生命倫理

本研究の目的は、終末期ケアの啓蒙活動への高齢者の関心とその規定要因を明らかにすることである。対象は中国地方の老人クラブ会員258名で、医療保健専門家による終末期ケアに関する教育講演については58.9%に関心がみられた。関連要因として年齢があり、前期高齢者に感心が高い傾向であった他、終末期ケアに関する家族や医療従事者との話し合いをはじめ、かかりつけ医の有無、家族機能、手術経験などが関連していた。一方、延命治療の意向では医師や家族に判断を任すとした非自己決定群が58.6～61.1%であり、リビング・ウイルをよく知っているものは12.2%であった。以上のことから、前期高齢者の世代から家族や医療従事者との関係に配慮した上で、自分の意向を事前に周囲と話し合っておくことやアドバンス・ディレクティブについて啓蒙活動を行うことの重要性が示唆された。

The purpose of this study was to clarify elderly interest in medical professional's lecture as to terminal care, and related factors. Subjects were 258 Senior Citizens' Club Members, 58.9% were interested. Age was a related factor, that is, younger elderly were more interested. Other factors such as discussion about terminal care with family or medical staff, consulting family physician, family function, and experience in surgery were associated with their interest. On the other hand, more than half rely on doctor or family to do decision-making about life-sustaining treatment, if impossible to recover and only 12.2% understood living wills well. Therefore it is important to educate younger elderly to have discussion about end-of-life issues and advance directives in consideration of the relationship with their relatives.

終末期ケア

教育

高齢者

リビング・ウイル

アドバンス・ディレクティブ

terminal care

education

elderly

living wills

advance directives

医学 [ 490 ]

日本語

日本生命倫理学会

[ISSN] 1343-4063

[NCID] AN10355291