この文献の参照には次のURLをご利用ください : https://doi.org/10.15027/41192
広島大学水畜産学部紀要 12 巻 1 号
1973-06-30 発行
養殖マダイの体色改善に関する研究 : I. アメリカザリガニ甲殻カロチノイドの投与効果
Natural Coloration of Cultured Red Sea Bream，Pagrus major (T. & S.) : I. Feeding Effects of Crayfish Carapace Carotenoids
鹿山 光
中川 平介
山田 久
村上 豊
Abstract
養殖マダイは,とくにその体表皮の色に問題がある.天然産のものと比較すると,マダイ本来の鮮やかな赤い色調が褪色して黒味を帯びた養殖ものが得られる.この欠陥を改良するため,アメリカザリガニの甲殻カロチノイドを人工飼料に添加して,養殖マダイの体色改善に資する目的をもった飼育試験を試み,以下の結果を得た.
1. アメリカザリガニ甲殻カロチノイドは,β-カロチン,アスタキサンチン・エステル,アスタシンおよびアスタキサンチンを主要成分とするが,なお未同定の数種カロチノイドを含む.遊離型のアスタキサンチンは甲穀中では主としてカロチノプロテインとして存在する.
2. 当才魚および一年魚のマダイに対する基本飼料への各種カロチノイドの添加飼育試験は,肉眼的観察および体表皮と鰭に存在する総カロチノイド含量から判定して,アメリカザリガニ甲殼脂質の添加区(A-5)が最も良好で,次いで甲殻粉末添加区(A-6,B-1)であった.但し,甲殻粉末の大量添加はマダイの栄養上好ましくなく,増重量が他と較べて劣っていた.また,カンタキサンチン添加区(A-2)は僅かな効果を示したが,β-カロチン(A-1),アメリカザリガニ甲殻脂質不ケン化物を分別して得たカロチン類(A-3)とキサントフィル類(A-4)の添加区は効果がみられなかった.
3. マダイのカロチノイドは大部分体表皮および鰭に局在し,主としてアスタキサンチン・エステルと他のキサントフィル・エステル類として存在する.
4. 飼育試験でマダイの発色に効果のみられたアメリカザリガニ甲殼脂質および甲殻粉末添加区のマダイ体表皮のカロチノイドは主としてアスタキサンチン・エステルおよび他のキサントフィル・エステル類を含有するが,他の区では前者が検出されず,カンタキサンチン投与区で痕跡程度認められた.したがって・マダイ本来の赤色調の発色にはアスタキサンチン・エステルが大いに寄与すると考えられ,人工飼料に遊離あるいはエステル型のアスタキサンチンまたはクラスタシアニンを添加することによってマダイ体色の改善が可能である.
5. アメリカザリガニ甲殼およびマダイの体表皮に存在して赤い色調を出すアスタキサンチン・エステルの構成脂肪酸は単一のものではなく,トリグリセリドの組成と同じように種々の脂肪酸から構成されていることをみた.
6. マダイにおける植物カロチノイドから動物カロチノイド,とくにアスタキサンチンへの代謝について錦鯉および金魚あるいは甲殻類と比較し,マダイの変換能の劣ることを考察した.
1. アメリカザリガニ甲殻カロチノイドは,β-カロチン,アスタキサンチン・エステル,アスタシンおよびアスタキサンチンを主要成分とするが,なお未同定の数種カロチノイドを含む.遊離型のアスタキサンチンは甲穀中では主としてカロチノプロテインとして存在する.
2. 当才魚および一年魚のマダイに対する基本飼料への各種カロチノイドの添加飼育試験は,肉眼的観察および体表皮と鰭に存在する総カロチノイド含量から判定して,アメリカザリガニ甲殼脂質の添加区(A-5)が最も良好で,次いで甲殻粉末添加区(A-6,B-1)であった.但し,甲殻粉末の大量添加はマダイの栄養上好ましくなく,増重量が他と較べて劣っていた.また,カンタキサンチン添加区(A-2)は僅かな効果を示したが,β-カロチン(A-1),アメリカザリガニ甲殻脂質不ケン化物を分別して得たカロチン類(A-3)とキサントフィル類(A-4)の添加区は効果がみられなかった.
3. マダイのカロチノイドは大部分体表皮および鰭に局在し,主としてアスタキサンチン・エステルと他のキサントフィル・エステル類として存在する.
4. 飼育試験でマダイの発色に効果のみられたアメリカザリガニ甲殼脂質および甲殻粉末添加区のマダイ体表皮のカロチノイドは主としてアスタキサンチン・エステルおよび他のキサントフィル・エステル類を含有するが,他の区では前者が検出されず,カンタキサンチン投与区で痕跡程度認められた.したがって・マダイ本来の赤色調の発色にはアスタキサンチン・エステルが大いに寄与すると考えられ,人工飼料に遊離あるいはエステル型のアスタキサンチンまたはクラスタシアニンを添加することによってマダイ体色の改善が可能である.
5. アメリカザリガニ甲殼およびマダイの体表皮に存在して赤い色調を出すアスタキサンチン・エステルの構成脂肪酸は単一のものではなく,トリグリセリドの組成と同じように種々の脂肪酸から構成されていることをみた.
6. マダイにおける植物カロチノイドから動物カロチノイド,とくにアスタキサンチンへの代謝について錦鯉および金魚あるいは甲殻類と比較し,マダイの変換能の劣ることを考察した.
Abstract
When applying an artificial diet in the rearing of red sea bream, Pagrus major (T. & S.), one of the main problems is that the brilliant-redish-natural color of the skin and fins fades away slowly and turns dark. Hereupon, in order to improve the color appearance of cultured red sea bream, a feeding experiment of crayfish (Cambarus clarkii) carapace carotenods, in which astaxanthin in free and ester forms, astacene and β-carotene are major component, added to a basal diet (Nippai No. 6 P for trout) was experimented.
Red sea breams of 5 months (A) and 13 months (B) of age were grouped according to the kind of addition and raised during 8 weeks for the former, and 2 months for the latter as follows: β-carotene (A-1), carophyll red (10% canthaxanthin) (A-2), carotenes (A-3) and xanthophylls (A-4) separated from the unsaponifiable matter of crayfish carapace lipid, crayfish carapace lipid (A-5), crayfish carapace powder (A-6, B-1), and control (A-7, B-2) of basal diet.
The effects of the diet on the fish pigmentation were determined by naked eye observation, the total carotenoid content and the measurement of astaxanthin esters in the integument, muscle and liver of red sea breams. The group A-5 was significantly better colored, A-6 or B-1 came after, whilst the other groups remained almost similar in appearance to the control group, but A-2 indicated a little effect. Analytical examination of the integument showed significant increase in the level of total carotenoids as well as the deposition of astaxanthin esters in the group A-5 and A-6 or B-1.
It may therefore be concluded that when red sea breams are fed on ordinary rations plus astaxanthin either in the forms of free, ester with fatty acids or crustacyanin, they will absorb and deposit astaxanthin mainly in the form of esters in the integument of the fish. Moreover, the metabolic ability of red sea bream in the conversion of carotenoids was compared with that of other fish, such as fancy carp and goldfish, or crustacea, and was discussed.
Red sea breams of 5 months (A) and 13 months (B) of age were grouped according to the kind of addition and raised during 8 weeks for the former, and 2 months for the latter as follows: β-carotene (A-1), carophyll red (10% canthaxanthin) (A-2), carotenes (A-3) and xanthophylls (A-4) separated from the unsaponifiable matter of crayfish carapace lipid, crayfish carapace lipid (A-5), crayfish carapace powder (A-6, B-1), and control (A-7, B-2) of basal diet.
The effects of the diet on the fish pigmentation were determined by naked eye observation, the total carotenoid content and the measurement of astaxanthin esters in the integument, muscle and liver of red sea breams. The group A-5 was significantly better colored, A-6 or B-1 came after, whilst the other groups remained almost similar in appearance to the control group, but A-2 indicated a little effect. Analytical examination of the integument showed significant increase in the level of total carotenoids as well as the deposition of astaxanthin esters in the group A-5 and A-6 or B-1.
It may therefore be concluded that when red sea breams are fed on ordinary rations plus astaxanthin either in the forms of free, ester with fatty acids or crustacyanin, they will absorb and deposit astaxanthin mainly in the form of esters in the integument of the fish. Moreover, the metabolic ability of red sea bream in the conversion of carotenoids was compared with that of other fish, such as fancy carp and goldfish, or crustacea, and was discussed.
About This Article
Other Article