猫の翻訳詩四編
表現技術研究 Issue 18
Page 105-114
published_at 2023-03-31
アクセス数 : 208 件
ダウンロード数 : 72 件
今月のアクセス数 : 6 件
今月のダウンロード数 : 1 件
この文献の参照には次のURLをご利用ください : https://doi.org/10.15027/53865
| File | |
| Title ( jpn ) |
猫の翻訳詩四編
|
| Title ( eng ) |
Four Poems on Cats in Japanese Translation
|
| Creator | |
| Source Title |
表現技術研究
Bulletin of the Research Center for the Technique of Representation
|
| Issue | 18 |
| Start Page | 105 |
| End Page | 114 |
| Number of Pages | 10 |
| Journal Identifire |
[NCID] AA12016400
|
| Abstract |
Four poems on cats are translated into Japanese with notes: William Cowper’s ‘The Retired Cat’, Joanna Baillie’s ‘The Kitten’, Percy Bysshe Shelley’s ‘Verses on a Cat’, and Ted Hughes’ ‘Esther’s Tomcat’.
|
| Keywords |
cats
English poetry
Japanese translation
|
| Language |
jpn
|
| Resource Type | departmental bulletin paper |
| Publisher |
広島大学表現技術プロジェクト研究センター
|
| Date of Issued | 2023-03-31 |
| Publish Type | Version of Record |
| Access Rights | open access |
