平川 均; 朴 一; 高橋 哲郎;