広島大学大学院教育学研究科紀要. 第二部, 文化教育開発関連領域 58号
2009-12-25 発行

今昔物語集における用字について

How is the Chinese Character Used, in "Konjyakumonogatarisyu(今昔物語集)"?
刀田 絵美子
本文ファイル
抄録
Konjyakumonogatarisyu(今昔物語集) is the good source in the middle age in Japan. This thesis makes report about how the Chinese character was used, they are in 30th story from the first story of "Konjyakumonogatarisyu(今昔物語集)" volume 2. The results of the investigation is recorded as follows: one chinese character in the single word is 87.4%, two chinese characters in the single word is 11.1%, more than three chinese characters in the single word is 1.5%. And the noun is often one chinese character in the single word. On the other hand, a lot of more than two chinese characters in the single word is in the verb.
キーワード
Writing System
'DOUKUN-IJI (One word different characters)'
The Word in the middle age in Japan
表記体系
同訓異字語
中世語
SelfDOI