本稿は、平成23年10月に高知大学で開催された第121回全国大学国語教育学会の第一日パネルディスカッション「伝統的な言語文化の学習指導を考える－国文学・漢文学・日本語研究者の立場から－」において発表した内容の詳報である。