東広島市西条盆地南部に位置する柏原（かしょうばら）地区は，段丘面上に広がる近世後期の新田開発地である。柏原地区の農業用水を確保するために中の峠（たお）池（現深道池）が造築されたが，池の集水域が狭く慢性的に水不足であった。そのため，池の集水域と異なる小田山川の集水域内の山麓に用水路を築き，中の峠池に水をもたらしてきた。現在は別の導水トンネル（中の峠隧道）ができたため，この用水路は30 年以上前に放棄されている。本研究では，現地調査によって用水路の構造のマッピングを行い，さらに古文書の解読によって造築の経緯の一端を明らかにした。本研究は，郷土の発展の痕跡である歴史的な文化財を後世に伝えるだけでなく，今後増加すると考えられる放棄用水路のマッピングの先駆的な事例として意義があると考えられる。

A village of Kashobara was established by new reclamation work for rice field in early 19th-century in the southern part of Saijo Basin, Higashi-Hiroshima City, Southwest Japan. Local villagers built a pond named "Nakanotao pond" for irrigation close to the village. Because its water was always little due to its too small catchment area, it was very difficult to crop rice properly. Then local villagers made an irrigation channel to put additional water into the pond from out of its catchment. As a newly tunnel for irrigation was made in 90 years ago, the channel has been abandoned over 30 years. The objects of this study are 1) mapping of the abandoned channel by geophysical field survey, and 2) analysis of historical record related the abandoned channel. This study contributes a record of local heritage of civil engineering, and is regarded as a pioneer study for mapping of abandoned channel, numbers of which will increase in Japan.

本稿の内容の一部は，2018年度地理科学学会春季学術大会（2018年6月2日，於広島大学大学院文学研究科）にて口頭発表を行った。