春季および夏季において、日本周辺海域表層混合層内の櫨物プランクトンをサイズ分画(>10μmと<10μm)して、それぞれのクロロフィルaを測定した。>10μm画分のクロロフィルa量は測点の違いによって0-5.3μgℓ-1と大きく変動した。一方、<10μm画分のクロロフィルa量は0.5μgℓ-1以下と狭い範囲の変動を示した。ここで得られた結果は、大きなサイズの植物プランクトンが生息環境の影響を受けているのが明確であるのに対して、日本周辺海域においても小さなサイズの楠物プランクトンが他の海域と同様に普遍的に存在していることを示すものである。

Size fractionated phytoplankton chlorophyll a (>10 μm and <10 μm) were determined for the waters in the surface mixed layer of the offshore areas around Japan in spring and summer. The chlorophyll a concentration of > 10 μm fraction largely varied with the sampling locations ranging from almost zero to 5.3 μg l-1. On the other hand, the chlorophyll a concentration of <10 μm fraction showed relatively narrow range of variation being roughly lower than 0.5 μg l-1. The obtained results provided the evidence of the ubiquitous occurrence of small-sized phytoplankton in the offshore waters around Japan as reported in other regions, while the abundance of large-sized ones can be affected by the status of the environmental conditions.