Bulletin of music culture education Issue 20
2008-03-22 発行

Christopher Simpson 著 『ディヴィジョン―ヴァイオル、すなわちグラウンド上の即興演奏技法』 第2版より 第1部「ヴァイオルとその演奏法について」

武内 裕明
菊池 可奈子
小長野 隆太
千葉 潤之介
本訳稿はChristopher Simpson著 The Division-Viol, or, The Art of PLAYING Ex tempore upon a GROUND. DIVIDED INTO THREE PARTS. EDITIO SECVNDA, London, 1665 のPart I "Of the Viol it self, with Instructions to Play upon it." (pp.1-12)の全訳である。