このエントリーをはてなブックマークに追加
ID 47583
本文ファイル
別タイトル
Legal Term Usage No.7: Item (Gō) and Tabel (Hyō) as Style for Listing
著者
平野 敏彦 大学院法務研究科
抄録(英)
This article is one of series of the Study of Legal Term Usage in Japanese law.
In the 7th Study I analyse two styles of Listing.
One style is "Item" (jap: Gō), that is the itemization of one or more words, phrase, clause or sentence with item number. When in the body sentence of an article or a paragaraph an item to be listed, e.g. , person, act, fact, event, reason, matter, condition etc. is presented under the term "the following ...", each item says some information correspondent to person, act, fact and so on.
The other style is "Table" (jap: Hyō) inside an article or a paragaraph and "Appended Table" (jap: Beppyō) after the Supplementary Provisions. The table, surrounding with one frame, consists of rows and columns of cells containing data. As the table is two-dimensional, it is possible to list the data both horizontally and vertically.
From the point of view of the function of listing the item and the table are very similar: in fact, we can find the item, which consists of two or three columns without frame line, and the table, which has no line with each item number.
掲載誌名
広島法科大学院論集
15号
開始ページ
1
終了ページ
35
出版年月日
2019-03-15
出版者
広島大学法学会
ISSN
1880-1897
NCID
言語
日本語
NII資源タイプ
紀要論文
広大資料タイプ
学内刊行物(紀要等)
DCMIタイプ
text
フォーマット
application/pdf
著者版フラグ
publisher
権利情報
許可なく複製・転載することを禁じる
部局名
法務研究科
他の一覧